WU WEI

 

WU WEI

 

 

1

Wu wei  es un concepto de la antigua filosofía china que literalmente significa no actuar o no hacer , interpretado y traducido de diversas maneras como falta de acción , inacción o acción sin esfuerzo

2

En el taoísmo , denota la naturaleza del Dao , lo que significa que si bien el Dao (el camino, sendero o flujo de la naturaleza) es la fuente de toda existencia y manifestación de todos los fenómenos, su esencia intrínseca sin forma es que actúa o se mueve de una manera silenciosa, invisible, inefable, a menudo desapercibida, que incluso puede parecer inmóvil y sin esfuerzo. En consecuencia, los taoístas aspiran a vivir sus vidas en consonancia con ese estado armonioso de actividad fluida y sin esfuerzo. En un contexto político, también se refiere a una forma ideal o principio de gobierno espontáneo y no agresivo.

3

Wu wei aparece como una idea ya en el período de Primavera y Otoño , con ejemplos literarios tempranos en el Clásico de la poesía .  Se convirtió en un concepto importante en las Analectas confucianas , vinculando una ética confuciana de moralidad práctica a un estado del ser que armoniza la intención y la acción.  Se convertiría en un concepto central en el arte de gobernar legalista y el taoísmo , en el taoísmo como un concepto que enfatiza la alineación con el Dao natural en acciones e intenciones, evitando la fuerza o la prisa contra el orden natural.

4

El sinólogo Jean François Billeter describe el wu-wei como un "estado de perfecto conocimiento (comprensión) de la coexistencia de la situación y el perceptor, de perfecta eficacia y de la realización de una perfecta economía de energía".

(Wikipedia)